23
Management/
Manage
To take care of a species and help
it stay healthy: help them not go
down in numbers.
łǫle ade ch’a yek’ǝ
eghalakeda (S, D)
hı̨
łǫ
́
le gú ɂawodǝ goch’a
ɂeghalakeyeda (KG)
To work against it
becoming less; to work
against a decline in
numbers.
Management
Authority
An organization that has the power
and responsibility to manage spe-
cies at risk.
K’aowǝ (S, D)
K’ahoweke (KG)
Bosses.
Management Plan
A written plan of what people will
do to manage a species and help it
stay healthy. If a species is listed as
Special Concern, it needs a Manage-
ment Plan.
łǫle ade ch’a yek’ǝ
eghalakeda godı́
(S, D)
hı̨
łǫ
́
le gú ɂawodǝ goch’a
da kıghalayúda gha godǝ
datł’e (KG)
A report to work against
there being less.
A report on how to
work against there
being less.
Mountain goat
ɂehbah (S)
Mountain goat [Tulı́
t’a
only; others don’t have a
name for this species].
Mountain Sheep
sahyǫne (KG)
sahzhǫne (S)
-------------------------
doghe (S, D, KG)
Male sheep with horns.
------------------------
Female or young male.
Not at Risk
Status of a species that is healthy or
has a large number in NWT.
beghǫ naadets’e wǝ́
le (D)
bewǫnadets’ı́
vele (S)
beghǫ Ɂagudǝdı́
le (KG)
We are not worried
about it; there is no risk.
NWT List of
Species at Risk
The legal list, written under the
law, of species that are at risk in the
NWT.
ası̨
́
į godı́
gogha horı́
la gozí
(S, D) t’ahsı̨
gódı beghǫ ɂagodǝdı
gohı̨
zı́
(KG)
The names on paper
of plants and animals
having a hard time;
list of species at risk.
Peregrine Falcon
tatsǝa (D)
fenısen (S)
fǝsene (KG)
Hawk/falcon; lives on
the rocks.
Recovery/
Recover
The numbers are going back up
again.
łǫ anade (S, D)
hı̨
łǫ
́
ɂaradadǝ (KG)
The numbers are going
up again.
Recovery Strategy
A written plan of what people will
do to help a species get healthy
again. If a species is listed as En-
dangered or Threatened, it needs a
Recovery Strategy.
łǫ anade gha beghalaı́
da
godı́
(S, D)
hı̨
łǫ
́
ɂarawodǝ gha
balats’eyúda hadǝdı (KG)
A report about how to
increase the numbers
again.
Review
A chance for people to look at the
report and decide if it’s right.
beghanats’eda (S, D)
begharats’ey’úda (KG)
Looking at it again.
Rusty Blackbird
góhk’e (S, D, KG)
Small raven.
Term
English Definition
Translation
Reverse Translation